Calif. menu-disclosure bill signed into law