Convenience spurs more segments to try drive-thrus, pick-up windows