Country musicians newest crossover stars to carve out foodservice niche