Dunkin’ Brands appoints Travis CEO; Luther remains chairman in new plan