Government ties Taco Bell to outbreak investigation