Kogi BBQ truck founder to open third restaurant