Long casual-dining slump prompts Hail Mary tactics