Mass. legislature eyes allergy-related restaurant requirements