McDonald’s UK tests family-friendly design