Menu-labeling measures advance in Calif.