Mimi’s Cafe launches revamped beverage menu