Operators find that giving is more than its own reward in charity tie-ins that also boost sales