Pinkberry ramps up growth, adds takeout containers