Popeyes pursues growth in 40th year