Egg producers and animal rights activists declare peace