Calif. Supreme Court weighs case for limiting wage-and-hour awards