Drug use highest in foodservice, new study finds