Gift cards present a chance for operators to weather a bleak holiday spending season