Lower-priced, less volatile brands targed by private-equity firms