Pain at the pump for all Americans fuels creative marketing opportunities for driven restaurateurs