Potbelly hires Yum vet Lewis as CEO