Red Robin trims expenses, offers stock option buyout