Suozzi’s proposed tax may seem tiny, but it could add up for QSRs