uWink looks to go private, spin off tech division