During 'diet season' diners seek healthful, value-oriented fare