That animated fish is fascinating, but more food focus would have made Captain D’s rebranding spot stronger