Max & Erma’s revamps menu design to stress quality