The settlement includes provisions for cash payouts and calls for changes to the Quiznos franchise system.