Dunkin' signs Ray as spokes-chef